Article R6322-27 of the French Public Health Code

The provisions of articles R. 1112-1 to R. 1112-3, article R. 1112-5 and articles R. 1112-7 to R. 1112-9 relating to information for patients and the communication of health information as defined in article L. 1111-7 are applicable to cosmetic surgery facilities.

When the holder of the authorisation is not a health establishment, it implements these provisions as they are laid down for private health establishments which are not authorised to provide the public hospital service; however, in the absence of a medical conference, the doctors mentioned in articles R. 1112-1 and R. 1112-7 are appointed by the holder of the authorisation or by its legal representative.

Original in French 🇫🇷

Article R6322-27

Les dispositions des articles R. 1112-1 à R. 1112-3, de l’article R. 1112-5 et des articles R. 1112-7 à R. 1112-9 relatifs à l’information des personnes accueillies et à la communication des informations de santé définies à l’article L. 1111-7 sont applicables aux installations de chirurgie esthétique.

Lorsque le titulaire de l’autorisation n’est pas un établissement de santé, il exécute ces dispositions comme elles sont prévues pour les établissements de santé privés qui ne sont pas habilités à assurer le service public hospitalier ; toutefois, à défaut de conférence médicale, les médecins mentionnés aux articles R. 1112-1 et R. 1112-7 sont désignés par le titulaire de l’autorisation ou par son représentant légal.