Article R6323-45 of the French Labour Code

The personal training account may be used by its holder, in addition to the rights available under the individual training entitlement for local elected representatives mentioned inarticle L. 1621-3 of the General Local Authorities Code, to finance training contributing to professional reintegration in accordance with article L. 6323-6 of this Code.

Original in French 🇫🇷

Article R6323-45

Le compte personnel de formation peut être mobilisé par son titulaire en complément des droits dont il dispose au titre du droit individuel à la formation des élus locaux mentionné à l’article L. 1621-3 du code général des collectivités territoriales, pour le financement de formations contribuant à sa réinsertion professionnelle conformes à l’article L. 6323-6 du présent code.