Article R6331-65 of the French Labour Code

The resources received under article L. 6331-65 may also be used:

1° To finance the operating costs of the training initiatives mentioned in article L. 6313-1 and the related transport and accommodation costs for trainees;

2° To finance the costs of information and advice for artists and authors;

3° To finance the other management costs of the section mentioned in article R. 6331-64.

The expenses mentioned in 2° and 3° may not exceed the ceiling set for the training insurance funds for non-salaried workers in application of article R. 6332-64.

Original in French 🇫🇷

Article R6331-65

Les ressources reçues au titre de l’article L. 6331-65 peuvent être également destinées :

1° Au financement des frais de fonctionnement liés aux actions de formation mentionnées à l’article L. 6313-1 et des frais de transport et d’hébergement afférents des stagiaires ;

2° Au financement des dépenses d’information et de conseil aux artistes auteurs ;

3° Au financement des autres frais de gestion de la section mentionnée à l’article R. 6331-64.

Les dépenses mentionnées aux 2° et 3° ne peuvent excéder le plafond fixé pour les fonds d’assurance formation des non-salariés en application de l’article R. 6332-64.