Article R6333-14 of the French Labour Code

Caisse des dépôts et consignations shall set up a permanent system of internal administrative, financial and accounting control for the management of the fund referred to in the first paragraph of Article L. 6333-6. The internal control report details in particular:

1° The internal control objectives and methodology;

2° The procedures and systems for identifying, assessing, managing and controlling risks;

3° The action taken on the recommendations of the persons responsible for internal control.

Original in French 🇫🇷

Article R6333-14

La Caisse des dépôts et consignations met en place un dispositif permanent de contrôle interne administratif, financier et comptable de la gestion du fonds mentionné au premier alinéa de l’article L. 6333-6. Le rapport de contrôle interne détaille notamment :

1° Les objectifs et la méthodologie du contrôle interne ;

2° Les procédures et dispositifs permettant d’identifier, d’évaluer, de gérer et de contrôler les risques ;

3° Les suites données aux recommandations des personnes chargées du contrôle interne.