Article R641-35 of the French Commercial code

Unless otherwise provided in this Title, the regulatory provisions relating to actions that fall within the jurisdiction of the mandataire judiciaire shall apply when they are pursued or brought by the liquidator in accordance with Article L. 641-4.

The provisions of articles R. 624-17 and R. 624-18 are also applicable when the formal notice is made by the liquidator.

Original in French 🇫🇷

Article R641-35

Sauf dispositions contraires du présent titre, les dispositions réglementaires relatives aux actions qui relèvent de la compétence du mandataire judiciaire sont applicables lorsqu’elles sont poursuivies ou introduites par le liquidateur conformément à l’article L. 641-4.

Les dispositions des articles R. 624-17 et R. 624-18 sont également applicables lorsque la mise en demeure est faite par le liquidateur.