Article R663-7 of the French Commercial code

A court-appointed administrator shall be allocated, in respect of a mission to administer the company during receivership or compulsory liquidation proceedings, the emolument provided for in Article R. 663-5 increased by 50%.

If, pursuant to Article L. 631-12, the court-appointed administrator is assisted, for the management of the business, by one or more experts, the increase provided for in the first paragraph is not due.

Original in French 🇫🇷

Article R663-7

Il est alloué à l’administrateur judiciaire, au titre d’une mission d’administration de l’entreprise au cours d’une procédure de redressement ou de liquidation judiciaire, l’émolument prévu à l’article R. 663-5 majoré de 50 %.

Si, en application de l’article L. 631-12, l’administrateur judiciaire est assisté, pour la gestion de l’entreprise, d’un ou de plusieurs experts, la majoration prévue au premier alinéa n’est pas due.