Article R693-2 of the French Commercial code

The judicial representative shall inform foreign creditors of the opening of the insolvency proceedings, of the obligation to declare their claims, of the deadline for declaring claims and of the penalties incurred if the deadline is exceeded by registered letter with acknowledgement of receipt or, if they have consented, by electronic mail with acknowledgement of receipt.

Original in French 🇫🇷

Article R693-2

Le mandataire judiciaire informe les créanciers étrangers de l’ouverture de la procédure d’insolvabilité, de l’obligation de déclarer leurs créances, du délai de déclaration des créances et des sanctions encourues en cas de dépassement du délai par lettre recommandée avec demande d’avis de réception ou, s’ils y ont consenti, par courrier électronique avec demande d’avis de réception.