Article R7111-11 of the French Labour Code

The holder of a professional journalist’s identity card who ceases to be employed in the publications, press agencies or audiovisual communication companies to which he or she was attached at the time the identity card was issued, shall refer the matter to the Commission.
The Commission will amend the card to take account of the new situation or, if necessary, initiate the cancellation procedure provided for in articles R. 7111-12 and R. 7111-13.

Original in French 🇫🇷

Article R7111-11

Le titulaire d’une carte d’identité de journaliste professionnelle qui cesse d’être employé dans les publications, agences de presse ou entreprises de communication audiovisuelle auxquelles il était attaché au moment de la délivrance de la carte d’identité, saisit la commission.
Cette dernière modifie la carte en tenant compte de sa nouvelle situation ou engage, s’il y a lieu, la procédure d’annulation prévue aux articles R. 7111-12 et R. 7111-13.