Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R721-11 of the French Monetary and Financial Code

In Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, credit institutions shall declare the opening, closure or modification of accounts on which cheques may be drawn and the opening, closure or modification of safe deposit box leases. These declarations shall be sent to the Institut d’émission des départements d’outre-mer.
The declarations referred to in the first paragraph shall be submitted no later than seven working days following the opening, closure or modification of the accounts concerned, in electronic format. The declarations shall include the information referred to in Articles D. 721-6 and D. 721-7.
The right of access to the “overseas accounts file” referred to in Article R. 721-23 may be exercised at the Institut d’émission des départements d’outre-mer.

Original in French 🇫🇷
Article R721-11


A Saint-Barthélemy, à Saint-Martin et à Saint-Pierre-et-Miquelon, les établissements de crédit déclarent l’ouverture, la clôture ou la modification des comptes sur lesquels des chèques peuvent être tirés ainsi que l’ouverture, la clôture ou la modification de location de coffres-forts. Ces déclarations sont adressées à l’Institut d’émission des départements d’outre-mer.
Les déclarations mentionnées au premier alinéa sont souscrites au plus tard sept jours ouvrés suivant l’ouverture, la clôture ou la modification des comptes concernés, sous format électronique. Les déclarations comportent les informations mentionnées aux articles D. 721-6 et D. 721-7.
Le droit d’accès au « fichier des comptes d’outre-mer » mentionné à l’article R. 721-23 peut s’exercer auprès de l’Institut d’émission des départements d’outre-mer.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.