Article R733-19 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

Prison officers responsible for surveillance shall notify the competent police services and gendarmerie units without delay when they are alerted to the presence of a foreign national placed under mobile electronic surveillance is outside the area of inclusion or to the deterioration of the remote location device.

.

Original in French 🇫🇷

Article R733-19

Les agents de l’administration pénitentiaire chargés de la surveillance avisent sans délai les services de police et les unités de gendarmerie compétents lorsqu’ils sont alertés de la présence d’un étranger placé sous surveillance électronique mobile se trouve en dehors de la zone d’inclusion ou de la détérioration du dispositif de localisation à distance.