Article R742-11 of the French Consumer Code

Within two months of the publication of the opening judgment made under the conditions provided for in article R. 742-9, creditors shall declare their claims to the mandatary or, in the absence of a mandatary, to the clerk of the judicial court, by registered letter with acknowledgement of receipt.

.

Original in French 🇫🇷

Article R742-11

Dans un délai de deux mois à compter de la publicité du jugement d’ouverture faite dans les conditions prévues à l’article R. 742-9, les créanciers déclarent leurs créances au mandataire ou, à défaut de mandataire, au greffe du tribunal judiciaire, par lettre recommandée avec demande d’avis de réception.