Article R743-74 of the French Commercial code

In the event of dissolution of the company as a result of the death of the partners, the liquidator is appointed in accordance with the regulatory provisions applicable to the substitution of public and ministerial offices and performs the duties attributed to the substitute by these texts, notwithstanding the provisions of article R. 743-73. The same applies in the case provided for in article R. 743-68-1 of the dissolution of the company following the cessation of their duties by all the partners practising within the company.

.

Original in French 🇫🇷

Article R743-74

En cas de dissolution de la société par suite du décès des associés, le liquidateur est désigné conformément aux dispositions réglementaires applicables à la suppléance des offices publics et ministériels et remplit les fonctions attribuées au suppléant par ces textes, par dérogation aux dispositions de l’article R. 743-73. Il en est de même dans le cas prévu à l’article R. 743-68-1 de la dissolution de la société par suite de la cessation de leurs fonctions par tous les associés exerçant en son sein.