Article R752-2 of the French Consumer Code

As soon as the overindebtedness commission is seized pursuant to IV of Article L. 681-2 of the Commercial Code or Article L. 681-3 of this code, it shall inform the Banque de France so that the registration provided for in article L. 752-2.

The commission also informs the Banque de France, for the same purposes, when it is seized by the court of appeal ruling on an appeal lodged against a decision rejecting the application to open a credit line mentioned in article L. 681-1 of the French Commercial Code.

Original in French 🇫🇷

Article R752-2

Dès que la commission de surendettement est saisie en application du IV de l’article L. 681-2 du code de commerce ou de l’article L. 681-3 de ce code, elle en informe la Banque de France pour qu’il soit procédé à l’inscription prévue à l’article L. 752-2.

La commission informe également la Banque de France, aux mêmes fins, lorsqu’elle est saisie par la cour d’appel statuant sur un recours formé contre une décision de rejet de la demande d’ouverture mentionnée à l’article L. 681-1 du code de commerce.