Article R752-44-6 of the French Commercial code

The authorisation may be withdrawn by the prefect if the body no longer meets the conditions for obtaining, updating or practising, mentioned in article R. 752-44-2.

The organisation to which the authorisation has been granted is informed in advance of the grounds for withdrawal, and given the opportunity to submit written observations. It may be given formal notice to regularise its situation within a maximum period of two months or to cease all certification activity until the situation is regularised.

Original in French

Article R752-44-6

L’habilitation peut être retirée par le préfet si l’organisme ne remplit plus les conditions d’obtention, de mise à jour ou d’exercice, mentionnées à l’article R. 752-44-2.

L’organisme bénéficiaire de l’habilitation est informé préalablement des motifs susceptibles de fonder le retrait, avec possibilité de présenter des observations écrites. Il peut être mis en demeure de régulariser sa situation dans le délai de deux mois maximum ou de cesser toute activité de certification jusqu’à régularisation.