Article R814-2 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

The personal data collected pursuant to article R. 814-1 is in particular:
1° Surname and first names;
2° Date and place of birth;
3° Nationality;
4° The foreign national’s usual place of residence;
5° The foreign national’s mobile phone number and e-mail address;
6° Date of arrival at the establishment and expected date of departure.
Data relating to children under the age of 15 may appear on the record of an accompanying adult.

Original in French

Article R814-2

Les données personnelles collectées en application de l’article R. 814-1 sont notamment :
1° Le nom et les prénoms ;
2° La date et le lieu de naissance ;
3° La nationalité ;
4° Le domicile habituel de l’étranger ;
5° Le numéro de téléphone mobile et l’adresse électronique de l’étranger ;
6° La date d’arrivée au sein de l’établissement et la date de départ prévue.
Les données relatives aux enfants âgés de moins de 15 ans peuvent figurer sur la fiche d’un adulte qui les accompagne.