Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R814-33 of the French Commercial code

The auxiliary journals mention in chronological order all the transactions mentioned in Article R. 814-29.

For each transaction, they indicate the date, the name of the transaction, the description of the transaction and its amount. In the case of cash receipts, the number of the receipt is given opposite the cash receipt in a column of the journal book reserved for this purpose.

Original in French 🇫🇷
Article R814-33

Les journaux auxiliaires mentionnent par ordre chronologique l’ensemble des opérations mentionnées à l’article R. 814-29.

Ils indiquent pour chaque opération la date, le nom de l’affaire, le libellé de l’opération et son montant. S’il s’agit d’une recette en espèces, le numéro du reçu est indiqué au regard de celle-ci dans une colonne du livre journal réservée à cet effet.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.