Article R814-58-5 of the French Commercial code

I. – Use of the electronic portal is free of charge for the third parties mentioned in the second paragraph of Article L. 814-13, subject to the following paragraph.

The costs of the electronic registered letter sent via the electronic portal shall not exceed an amount set by order of the Minister of Justice.

The sums collected pursuant to the previous paragraph shall be paid without delay to the Caisse des dépôts et consignations into a deposit account, opened in the name of the Conseil national, the operating procedures for which shall be determined by order of the Minister of Justice.

II. – The report provided for in the third paragraph of Article L. 814-2 includes an analysis of the accounts relating to the management of the electronic portal.

Original in French 🇫🇷

Article R814-58-5

I. – L’utilisation du portail électronique est gratuite pour les tiers mentionnés au second alinéa de l’article L. 814-13, sous réserve de l’alinéa suivant.

Les frais de la lettre recommandée électronique adressée par la voie du portail électronique n’excèdent pas un montant fixé par arrêté du ministre de la justice.

Les sommes perçues en application de l’alinéa précédent sont versées sans délai à la Caisse des dépôts et consignations sur un compte de dépôt, ouvert au nom du Conseil national, dont les modalités de fonctionnement seront déterminées par arrêté du ministre de la justice.

II. – Le rapport prévu par le troisième alinéa de l’article L. 814-2 comporte une analyse des comptes relatifs à la gestion du portail électronique.