Article R822-17 of the French Consumer Code

The appropriations required to cover the non-staff operating expenses of the commission referred to in Article L. 822-4 from the Institut National de la Consommation for the performance of its missions are the subject of a separate section of the establishment’s budget.

Original in French 🇫🇷

Article R822-17

Les crédits nécessaires à la couverture des dépenses de fonctionnement hors personnel de la commission mentionnée à l’article L. 822-4 auprès de l’Institut national de la consommation pour l’accomplissement de ses missions font l’objet d’une section distincte du budget de l’établissement.