Article R822-74 of the French Commercial code

The following may be contributed to the company, in ownership or in beneficial interest:

1° All intangible rights, whether movable or immovable;

2° All documents and archives and, in general, all movable objects for professional use;

3° Real estate or premises useful for the exercise of the profession;

4° All sums in cash;

5° The partners’ industry, which by virtue of the article 10 de la loi n° 66-879 du 29 novembre 1966 does not contribute to the formation of capital but may give rise to the allocation of industrial shares.

Original in French 🇫🇷

Article R822-74

Peuvent être apportés en société, en propriété ou en jouissance :

1° Tous droits incorporels, mobiliers ou immobiliers ;

2° Tous documents et archives et, d’une manière générale, tous objets mobiliers à usage professionnel ;

3° Les immeubles ou locaux utiles à l’exercice de la profession ;

4° Toutes sommes en numéraire ;

5° L’industrie des associés, laquelle en vertu de l’article 10 de la loi n° 66-879 du 29 novembre 1966 ne concourt pas à la formation du capital mais peut donner lieu à l’attribution de parts en industrie.