Article R8294-6 of the French Labour Code

Any client or instructing party may check with the union of funds mentioned in article R. 8291-2 that the employees of its co-contractor, of a direct or indirect sub-contractor or of a sub-contractor’s co-contractor have been declared to this body and that their cards or certificates have been issued by it. This verification is carried out using the code provided for in 3° of article R. 8292-1.

Original in French 🇫🇷

Article R8294-6

Tout maître d’ouvrage ou tout donneur d’ordre peut vérifier auprès de l’union des caisses mentionnée à l’article R. 8291-2 que les salariés de son cocontractant, d’un sous-traitant direct ou indirect ou d’un cocontractant d’un sous-traitant ont été déclarés auprès de cet organisme et que leurs cartes ou attestations ont été émises par celui-ci. Cette vérification est faite au moyen du code prévu au 3° de l’article R. 8292-1.