Section 2: Land transport.

1. All goods imported across land borders must be brought immediately to the next customs office by the most direct route designated by order of the Prefect. 2. They may not be brought into houses or other buildings until they have been taken to the office; they may not leave the office without a permit.

1. Direct routes serving offices of secondary importance may be closed to international traffic, by order of the Prefect, during all or part of the closure of these offices. 2. Goods may not be transported on the roads referred to in the previous paragraph without the authorisation of the customs service during the hours when they are closed.

1. Every driver of goods must, on arrival at the customs office, submit to the customs department, by way of summary declaration, a waybill indicating the items he is carrying. 2. Prohibited goods must be entered on this waybill under their true description, by nature and type. 3. Goods arriving after the customs office has closed may be deposited free of charge in the outbuildings of the said office until…