Chapter VI: Provisions adapting Book VI.

By way of derogation from Article L. 940-6, the reference to provisions of a regulatory nature mentioned in article L. 621-5 is maintained.

Article L. 611-1 is amended as follows: I.-In the first paragraph, the order of the representative of the State in the region is replaced by a decision of the Government of French Polynesia. “II.-In the fourth paragraph, the words: “in particular pursuant to Articles 5, 48 and 66 of the loi n° 82-213 du 2 mars 1982 modifiée relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions”…

For the application of article L. 612-1, the statutory auditors and their alternates are chosen and carry out their duties in accordance with the regulations in force locally.

The third paragraph of article L. 612-1 is deleted.

In article L. 612-2, after the words: “to the works council” are added the words: “or, failing that, to the staff delegates”.

In article L. 621-2, the words: “in each department” are replaced by the words: “in French Polynesia”.

In article L. 625-2, the words: “referred to in article L. 432-7 of the Labour Code” are replaced by the words: “with regard to information of a confidential nature and given as such”.

For the application of article L. 622-24, the bodies referred to in Article L. 351-21 of the Labour Code are the territorial bodies responsible for providing unemployment insurance benefits and collecting contributions.

For the application of articles L. 622-24, L. 626-20, L. 625-3, L. 625-4 and L. 662-4, the institutions mentioned in article L. 143-11-4 of the French Labour Code are the territorial institutions responsible for implementing the insurance scheme against the risk of non-payment of wages, in the event of receivership or liquidation proceedings.

For the application of article L. 621-60, the institutions governed by Book IX of the Social Security Code are the territorial supplementary or additional retirement or provident institutions, provided for by the provisions applicable in the collectivity and relating to social security and protection schemes.