Article 494-11 of the French Civil Code
Other than the death of the person in respect of whom family habilitation has been issued, it is terminated: 1° By the person concerned being placed under legal protection, curatorship or guardianship; 2° In the event of a final and binding discharge judgment issued by the judge at the request of the protected person, one of the persons mentioned in article 494-1 or the Public Prosecutor, where it is found…