Article L818 of the French Public Health Code
Advancement to a higher step may be granted by the appointing authority, after consulting the Joint Committee, to staff members who have been awarded a mark higher than the average mark obtained by staff members in the same grade, provided that no more than one in three promotions may be made under these provisions.