Section 2: Representation of the professions to the public authorities.

The National Council shall draw up a set of professional rules subject to the approval of the Minister for Justice. The Minister for Justice may ask the National Council to update or revise these rules within a time limit set by the Minister. These rules provide in particular: 1° The procedures for organising and financing professional training; 2° The harmonisation of the accounting methods used by each professional, the compulsory…

When they draw up or are required to draw up annual accounts under the conditions defined in Articles L. 123-12 to L. 123-22, persons exercising the profession of judicial administrator or judicial representative shall communicate these accounts to the national council within the period mentioned in the last paragraph of Article L. 811-11. In other cases, they shall communicate the following to the national council within the same time limit:…

The professional rules established by the National Council relating to the matters listed in 2° to 6° and 8° of Article R. 814-3 are applicable to the persons mentioned in the second paragraph of Article L. 811-2 and the first paragraph of II and III of article L. 812-2. Failure to comply may result in disciplinary proceedings.

I. – In order to exercise its powers in relation to vocational training, the National Council shall set up a vocational training committee, composed of the following members: 1° The chairman and vice-chairman of the National Council; 2° One judicial administrator and one judicial representative appointed by the National Council; 3° One judicial administrator and one judicial representative appointed by the guarantee fund ; 4° One magistrate of the judicial…

The National Council of Judicial Administrators and Judicial Representatives is composed of sixteen members, eight members representing judicial administrators and eight members representing judicial representatives. Members are elected by proportional representation list ballot by two colleges, one composed of natural persons registered on the national list of judicial administrators, the other composed of natural persons registered on the national list of judicial representatives. Each college elects eight members. Voting takes…

The officers of the National Council shall organise the election. It shall determine the applicable procedures, in particular those for postal voting, other than those provided for in this title, in accordance with rules subject to the approval of the Minister of Justice. Each nomination paper shall indicate the title of the list submitted. It shall include the surname and forenames of the candidate, his professional domicile, his signature, the…

Each list is awarded as many elected representatives as the number of votes it has obtained contains times the electoral quotient. The electoral quotient is equal to the total number of votes obtained by the different lists divided by the number of delegates to be elected. In the event that no seats can be filled or if there are still seats to be filled, the remaining seats are allocated on…

If a member of the National Council ceases to hold office for any reason whatsoever before the expiry of his normal term of office, he shall be replaced within three months by the first non-elected candidate on the list. If there are no further non-elected candidates on the list, an election shall be held by the college to which the member concerned belonged, by a majority vote in a single…

Any judicial administrator or any judicial representative may refer the election of the members of the National Council to the Paris Court of Appeal within ten days of the proclamation of the results. The complaint must be delivered against a receipt or sent by registered letter with acknowledgement of receipt to the chief clerk of the court of appeal. The appeal is investigated and judged in accordance with the rules…

The members of the National Council elect from among their number, on a parity basis, a chairman, a vice-chairman and four members, who constitute the bureau. The bureau is elected by a single-round majority vote for a period of two years. In the event of a tie, the oldest of the candidates is declared elected. The chairman and vice-chairman shall belong, alternately, one to the profession of court-appointed administrators and…