Section 0I ter: Levy on sums paid by insurance and similar organisations in respect of insurance contracts in the event of death

I. – Where they do not fall within the scope of Article 757 B, sums, annuities or values of any kind owed directly or indirectly by one or more insurance and similar organisations, due to the death of the insured, are subject to a levy up to the amount of the share due to each beneficiary of these sums, annuities or values corresponding to the surrenderable portion of the contracts…

I. – 1. Where they do not fall within the scope of II ter of article 125-0 A or of I ter of article 990 I, sums which, on the day they were deposited with the Caisse des dépôts et consignations, were owed, directly or indirectly, by one or more insurance and similar bodies due to the death of the insured or due to the maturity of a life insurance…