Section I: Taxes to be levied for the common fund for agricultural accidents at work

The insurers contribute to the financing of the expenses mentioned in article L. 753-1 du code rural et de la pêche maritime. This contribution is calculated in proportion to the number of people insured with each of them on 31 March 2002, in application of article L. 752-1 of the Rural Code, as it read prior to 1 April 2002, and in proportion to the number of persons insured with…

Orders, judgments and rulings awarding annuities, pursuant to the chapitre Ier du titre V du livre VII du code rural et de la pêche maritime, doivent indiquer si le chef d’entreprise est ou non assuré.