Section 2: Provisions specific to socio-judicial supervision

The total duration of placement under mobile electronic surveillance ordered by the trial court as part of a socio-judicial follow-up may not exceed, taking into account, where applicable, the renewals provided for in the third paragraph of Article 763-10 of this Code, the duration of the socio-judicial supervision set by this court pursuant to article 131-36-1 of the Penal Code.

When the sentence enforcement judge makes a decision to place a person under mobile electronic surveillance, pursuant to the fourth paragraph of article 763-3, this measure may only concern an adult who is still in prison either following the initial conviction, or because the provisions of article 763-5 have been applied, and who has been sentenced to one of the following penalties: 1° A custodial sentence of at least seven…