Section 4: Prevention of risks arising from the use of personal protective equipment for sports or leisure activities

The person responsible for hiring out or repeatedly making available second-hand PPE-SL must ensure that this PPE-SL meets the conditions specified by the manufacturer in the notice referred to in point 1.4 of annex III-5 of the regulatory part of the sports code. An order issued by the ministers responsible for industry and labour respectively specifies the information available to this person in order to establish that the PPE-SL remains…

I.-The following is punishable by the fine laid down for fifth class offences: 1° Manufacture with a view to placing on the Community market, import, hold with a view to sale or distribution free of charge, offer for sale, sell or make available free of charge or against payment a PPE-SL that does not comply with the obligations laid down in article R. 322-29 ; 2° Make available second-hand PPE-SL…