Section 1: General provisions

In the event of a complaint filed for an offence punishable by at least three years’ imprisonment committed by the victim’s spouse, cohabiting partner or partner bound to her by a civil solidarity pact, even when they are not cohabiting, or committed by the victim’s former spouse or cohabiting partner or by the partner who was bound to her by a civil solidarity pact, the judicial police officer or agent…

A judicial court designated by decree shall exercise concurrent jurisdiction with that resulting from the application of articles 43,52 and 382 of this code for the investigation, prosecution, trial and judgment of the offences provided for in 6° of III of article 222-33 of the Penal Code, when committed with the aggravating circumstance provided for in article 132-76 of the same code, in 4° of article 222-33-2-2 of the said…

I. – In the performance of their duties, all officers of the national police force or the national gendarmerie may be authorised not to be identified by their first and last names in the procedural documents defined in 1° and 2° of this I that they draw up or in which they intervene, when the revelation of their identity is likely, given the conditions in which they perform their duties…

Only staff specially and individually authorised for this purpose may consult data processing systems during an investigation or enquiry. This special and individual authorisation may be verified at any time by a judge on his or her own initiative or at the request of an interested party. The reality of this special and individual authorisation may be checked at any time by a magistrate, on his or her own initiative…