Article 45 of the French Code of Criminal Procedure
The Public Prosecutor at the Judicial Court acts as Public Prosecutor before the Police Court for 5th class offences not covered by the fixed fine procedure. He may also occupy it in any matter before the police court, if he deems it appropriate, instead of the police commissioner who usually performs these functions under the supervision of the public prosecutor. However, where forestry offences are referred to the police courts,…