Article 712-4 of the French Code of Criminal Procedure
Measures falling within the jurisdiction of the sentence enforcement judge are granted, modified, deferred, refused, withdrawn or revoked by order or reasoned judgment of this magistrate acting ex officio, at the request of the sentenced person or at the request of the public prosecutor, according to the distinctions set out in the following articles.