Chapter III: Departmental committee for psychiatric care.

The commission provided for in article L. 3222-5 : 1° Is informed, under the conditions laid down in Chapters II and III of Title I of this Book, of any decision to admit a person to psychiatric care, of any renewal of this decision and of any decision terminating this care ; 2° Receives complaints from persons undergoing psychiatric care pursuant to Chapters II to IV of Title I of…

The committee provided for in article L. 3222-5 is made up of : 1° Two psychiatrists, one appointed by the public prosecutor at the court of appeal, the other by the representative of the State in the department ; 2° (Repealed) ; 3° Two representatives of approved associations of patients and families of people with mental disorders, appointed by the State representative in the department; 4° A general practitioner appointed…

The terms and conditions for the application of this chapter shall be determined as necessary by decree in the Conseil d’Etat.