Chapter IV: Other authorised persons.

The agents mentioned in article L. 511-3 and in 1° and 2° of I of article L. 511-22 of the French Consumer Code are authorised to investigate and record infringements and breaches of the laws and regulations relating to the following activities and products mentioned in article L. 5311-1: 1° Medical devices and their accessories ; 2° In vitro diagnostic medical devices and their accessories; 3° The products listed in…

The provisions of article L. 1427-1 are applicable when the missions of the agents mentioned in article L. 5146-1 are obstructed.

The officers mentioned in article L. 511-3 and in 1° and 2° of I of article L. 511-22 of the French Consumer Code are authorised to investigate and record breaches of the provisions of article L. 5132-8 insofar as they concern dangerous substances and preparations used for non-medical purposes, and of the regulatory measures taken to apply these provisions. To this end, they have the powers provided for in I…