Article A211-3 of the French Insurance Code
For the purposes of 2° of article R. 211-10, transport is considered to be carried out in sufficiently safe conditions: a) With regard to passenger cars, estate cars and vehicles used for the public transport of persons, when the passengers are transported inside the vehicles; b) In the case of commercial vehicles, when the persons being transported are seated either inside the cab, on a platform fitted with sideboards, or…