Chapter IIIa: Relationship between group agreements, inter-company agreements, company agreements and establishment agreements

When an agreement concluded in all or part of a group expressly provides for this, its stipulations replace the stipulations having the same object in agreements or conventions concluded previously or subsequently in the undertakings or establishments included in the scope of this agreement.

When an agreement concluded at company level expressly provides for this, its stipulations replace the stipulations having the same object in agreements or conventions concluded previously or subsequently in the establishments included in the scope of this agreement.

Where an agreement concluded at the level of several undertakings expressly so provides, its stipulations shall replace the stipulations having the same object in agreements or arrangements concluded previously or subsequently in the undertakings or establishments included within the scope of this agreement.