Chapter I: Common provisions.

In companies where no trade union delegate has been appointed or where an agreement on professional equality between men and women and the quality of life and working conditions has not been concluded, the employer consults the social and economic committee on the arrangements for exercising employees’ right to expression. In companies where no trade union delegate has been appointed, this consultation takes place at least once a year.