Article L2122-26 of the French General Code of Local Authorities
In the event that the mayor’s interests conflict with those of the commune, the town council shall appoint another of its members to represent the commune, either in court or in contracts.