Subsection 5: Transmission of documents by electronic means

The following documents and proceedings may be transmitted electronically, under conditions defined by the Agency: 1° The designation of athletes to form the Registered Testing Pool referred to in article L. 232-15 and compliance with the whereabouts obligations set out in that article; 2° The provisional suspension as a precautionary measure set out in article L. 232-23-4; 3° The athlete’s biological profile; 4° Applications for a Therapeutic Use Exemption or…

Electronic transmissions are made using a dedicated computer application accessible via the Internet. The technical characteristics of this application guarantee the reliability of the identification of the recipients, the integrity of the documents sent and the security and confidentiality of exchanges between these persons and the French Anti-Doping Agency. They also make it possible to establish with certainty the date and time when a document was made available and when…