Subsection 7: Compliance by sports federations with their obligations

Each approved federation shall appoint an anti-doping adviser responsible for ensuring that the federation complies with its obligations in terms of the fight against doping as set out in 5° of I and III of article L. 232-5, articles L. 231-5, L. 231-5-1, L. 231-8, L. 232-10-2 and L. 232-23-5, the second paragraph of article L. 232-14 and articles R. 232-41-16, R. 232-48, R. 232-52 and R. 232-57 and for…

To ensure that federations comply with their anti-doping obligations, the Agence française de lutte contre le dopage is empowered to : 1° Question the approved federations, under conditions that it defines, about the resources implemented by them to ensure compliance with these obligations; 2° When the answers provided by the approved federations or when information brought to its attention justifies it, carry out an audit, on the decision of its…

The sports federations and, where applicable, the professional leagues shall be informed of the procedures conducted by the French Anti-Doping Agency pursuant to Section 4 of Chapter II of Title III of Book II under the conditions set out in Articles R. 232-88-1, R. 232-89, R. 232-89-1, R. 232-90, R. 232-92, R. 232-93, R. 232-97, R. 232-98-1 and R. 232-98-2. The sports federations and professional leagues concerned shall also be…