Section 1: Establishments providing family information, advice or counselling

I.-Family information, consultation or counselling establishments carry out the following tasks: 1° To provide information about rights relating to emotional, relational and sexual life and to educate people about these rights, as well as to help build self-esteem and respect for others in their emotional, relational and sexual life. This mission includes in particular a) Providing information and helping people to understand their rights in terms of sexual health and…

I.-Persons setting up or managing an establishment as referred to in article R. 2311-1 shall submit an application for approval by any means that confers a date certain to the State representative in the département where the establishment is located. This application for authorisation must be sent to the aforementioned State representative at least two months before the establishment opens, or, where the application is for a renewal of authorisation,…

I.-Persons who set up or manage an approved establishment in accordance with the procedure set out in article R. 2311-2 may receive financial assistance from the State. This assistance is paid under conditions defined by an agreement between the representative of the State in the département and each person managing the establishment. II.- This agreement specifies: 1° The duration for which it has been concluded, which may not be less…

At least once a year, the Minister responsible for the family convenes a meeting of the representatives of the natural or legal persons who manage the establishments mentioned in article R. 2311-1 with a view, in particular, to drawing up a national summary of their activities.