Paragraph 1: Board of Directors.

The Board of Directors may delegate some of its powers to its Chairman or to the Chief Executive Officer, with the exception of the matters referred to in 1°, 2°, 3°, 5°, 7°, 8°, 15°, 16°, 17°, 18°, 19° and 20° of article R. 1413-12, within the limits that it shall determine and in accordance with procedures that allow it to be held accountable.

The decisions referred to in 5° of Article R. 1413-12 are enforceable under the conditions laid down in Title III of Decree No. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management. The decisions referred to in 1°, 2° and 10° of the same article are enforceable only after express approval by the ministers responsible for health and the budget. The decisions referred to in 9° of the…