Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article A211-43 of the French Sports Code

The Ecole nationale de voile et des sports nautiques (ENVSN) is subject to the budgetary control provided for in articles 220 to 228 of decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 relating to public budgetary and accounting management under the conditions set out in this sub-section.

Read More »

Article A211-44 of the French Sports Code

The budget controller shall receive, under the same conditions as the members of the bodies which he may attend pursuant to Article 222 of Decree No. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budget management and accounting, the documents sent to them before each meeting, as well as the minutes. Pursuant to the second paragraph of the same article, the document provided for in Article A. 211-49-1 may allow the…

Read More »

Article A211-44-1 of the French Sports Code

For the purposes of examining the initial budget, amending budgets and the financial account, the budget controller shall receive the draft documents provided for in Article 175 of Decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management before they are sent to the members of the governing body.

Read More »

Article A211-45 of the French Sports Code

The management reports referred to in the second paragraph of article 223 of decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budget and accounting management shall be sent to the budget controller at least twice a year, before 31 May and before 30 September, unless an exemption is granted by the budget controller. They include: -an update of the initial detailed breakdown ; the detailed situation regarding implementation of…

Read More »

Article A211-46 of the French Sports Code

Pursuant to the provisions of Article 223 of Decree No. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management, the budget controller shall in particular receive the following documents: -information relating to the monitoring of the objectives set by the Minister for the head of the ENVSN ; -strategic documents relating to the organisation’s missions, objectives, resources and financial commitments; -information relating to the monitoring of the performance…

Read More »

Article A211-47 of the French Sports Code

Under the conditions and according to the thresholds set by the document provided for in Article A. 211-49-1, with regard to the quality of budgetary internal control: The following are subject to approval: general or category-based measures, relating in particular to remuneration or working time management and having an impact on the ENVSN’s payroll; -the opening of competitive examinations -recruitment contracts -agreements for the secondment of staff (entries and exits);…

Read More »

Article A211-48 of the French Sports Code

The Budget Controller draws up an a posteriori control programme on the basis of the risks identified, which may relate to the quality of the budgetary accounts kept or the sustainability of the budget forecast and its implementation. He bases his work on the risks he identifies in the course of his duties, in the course of work relating to budgetary internal control or in the conclusions of audits. This…

Read More »

Article A211-49 of the French Sports Code

If it appears to the Budget Controller that the management of the National Sailing and Watersports School is jeopardising the sustainability of the budgetary implementation with regard to the budgetary authorisation, the coverage of its compulsory or unavoidable expenditure, its continued operation or the quality of the budgetary accounts, he shall inform the authorising officer in writing. The authorising officer shall inform him in the same way of the measures…

Read More »

Article A211-49-1 of the French Sports Code

After consultation with the authorising officer, the budget controller shall draw up a document setting out the detailed list of acts subject to approval or opinion, the amounts of the approval or opinion thresholds, the format of the documents and statements to be transmitted and the frequency and procedures for their transmission. This document is sent to the authorising officer, the accounting officer, the minister responsible for the budget and…

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.