Article L211-23 of the French Tourism Code
I.-It is an offence punishable by one year’s imprisonment and a fine of 15,000 euros to: -engaging in or assisting in any of the transactions referred to in articles L. 211-1 and L. 211-4 without complying with or having ceased to comply with the conditions set out in this chapter; -acting as the legal or statutory representative of a legal entity that engages in or assists in any of the…