Chapter V: Martinique Regional Health Agency

For the application of the provisions of this code in Martinique and unless otherwise provided: 1° The reference to the department or region is replaced by the reference to the territorial collectivity of Martinique; 2° The reference to the departmental council or the regional council is replaced by the reference to the assembly of Martinique; 3° The reference to the President of the Departmental Council or the President of the…

For its application in Martinique, article D. 1432-28 is amended as follows: The fifth paragraph is replaced by the following paragraph: “The President of the Executive Council or his representative. “

For their application in Martinique: 1° Le 3° de l’article D. 1432-28 et le 8° des articles D. 1432-37, D. 1432-39 et D. 1432-41 ne sont pas applicables; 2° Le dernier alinéa de l’article D. 1432-29 n’est pas applicable; 3° Le 2° des articles D. 1432-37 et D. 1432-41 est remplacé par les dispositions suivantes: ” 2° Le président du conseil exécutif ” ; 4° In the third paragraph of…