Section 1: Declaration and approval of organisations

Any legal entity or individual company carrying out the personal service activities listed below is subject to approval issued by the competent authority in accordance with quality criteria: 1° Childcare below an age limit set by joint order of the Minister for Employment and the Minister for the Family ; 2° Activities covered by 2° of article L. 7231-1, with the exception of activities for which the list is defined…

Any legal entity or sole proprietorship wishing to benefit from 1° and 2° of article L. 7233-2 and article L. 7233-3 must declare its activity to the competent authority in accordance with the conditions and procedures laid down by decree in the Conseil d’Etat, provided that it carries out its activity on an exclusive basis.

The following are exempt from the condition of exclusive activity laid down by Articles L. 7232-1-1, L. 7233-2 and L. 7233-3: 1° For their home help activities: a) Intermediary associations ; a bis) Neighbourhood associations. A decree defines the conditions for their approval and the exemption from the exclusive activity clause from which they benefit; b) Municipalities, communal or inter-communal social action centres and competent public establishments for inter-communal cooperation;…

Notwithstanding article L. 313-1-1 du code de l’action sociale et des familles, the serviced residences mentioned in 5° of article L. 7232-1-2 of this code which manage home help services provided to the persons mentioned in article L. 7231-1 who reside there are authorised under article L. 313-1-2 of the Code de l’action sociale et des familles, subject to compliance with the national specifications provided for in article L. 313-1-3…