Article L7232-4 of the French Labour Code

Notwithstanding article L. 313-1-1 du code de l’action sociale et des familles, the serviced residences mentioned in 5° of article L. 7232-1-2 of this code which manage home help services provided to the persons mentioned in article L. 7231-1 who reside there are authorised under article L. 313-1-2 of the Code de l’action sociale et des familles, subject to compliance with the national specifications provided for in article L. 313-1-3 of the same code.

Original in French 🇫🇷

Article L7232-4

Par dérogation à l’article L. 313-1-1 du code de l’action sociale et des familles, les résidences-services mentionnées au 5° de l’article L. 7232-1-2 du présent code qui gèrent des services d’aide à domicile rendus aux personnes mentionnées à l’article L. 7231-1 qui y résident sont autorisées au titre de l’article L. 313-1-2 du code de l’action sociale et des familles, sous réserve du respect du cahier des charges national prévu à l’article L. 313-1-3 du même code.