Article A37-15 of the French Code of Criminal Procedure
Where, in accordance with the provisions of the third paragraph of I of Article R. 49-1 or the last paragraph of article R. 49-10, the offence is recorded by the ticketing officer under conditions that do not allow the ticket and payment card to be issued immediately, in particular because the official report is drawn up using the device provided for in Article A. 37-19, the following documents shall be…