Paragraph 2: Water and sanitation

For the application to Mayotte of the third paragraph of Article L. 2224-7-1, the reference to 2013 is replaced by the reference to 2015.

For the application to Mayotte of Article L. 2224-8 : 1° In the second paragraph of I, the reference to the year 2013 is replaced by the reference to the year 2015; 2° In the fifth paragraph of III, the date of 31 December 2012 is replaced by the date of 31 December 2018.

For the application to Mayotte of the first paragraph of article L. 2224-10, the words: “after a public enquiry carried out in accordance with Chapter III of Title II of Book I of the Environmental Code” are replaced by the words: “after completion of the formality provided for in the first paragraph of article L. 651-3 of the Environmental Code”.