Section 4: Protection of users and buyers

In the event of an emergency caused by a serious danger to workers, the Minister responsible for labour may, by order, limit, regulate or prohibit the marketing or use, for whatever purpose, as well as the employment of a dangerous substance or mixture, without seeking the opinion of the Conseil d’orientation des conditions de travail. The period of validity of the order may not exceed six non-renewable months. It may,…

When a regulation or order issued in application of articles L. 4411-1 and R. 4411-83 has been issued, manufacturers, importers or sellers must take all necessary steps to inform users.